国外饮用水紫外线消毒工程实例（二）

美国纽约市 Catskill & Delaware 水厂美国纽约市 Catskill & Delaware 水厂从距离市区 100 km 以外的 Catskill & Delaware 水库取水 ,扩建后处理规模将达 832 万 m3/ d ,该项目建成后将成为世界上最大的利用紫外线消毒的给水厂。

纽约市具有世界上最大的地表水给水厂 ,目前靠重力输水的方式向纽约市和周边地区 900 万人供水约500 万 m3/ d。该项紫外线消毒系统对隐孢子虫的灭活率将达到 3log 的水平 ,整个紫外线消毒系统由 56 个单元组成 ,每个单元处理能力将达到 15 万 m3/ d。

Hazen and Sawyer 咨询公司承担并完成该项目的可行性研究 ,得出如下结论 :

(1) 紫外线消毒是适宜的、可用于该大规模供水工程的消毒技术。

(2) 满足现行的和未来预期的更为严格的水质标准 ;这主要是考虑到当时美国环保署正在修订的新的饮用水标准和消毒剂及消毒副产物标准。

(3) 采用紫外线消毒控制隐孢子虫 ,将在投资建设过滤水厂费用有限的情况下 ,继续沿用非过滤工艺 ;并因此可以得到美国环保署重新发放的为期5 年的免除过滤工艺许可证。在纽约市提交给美国

环保署的水安全保护措施的一揽子计划中建设采用紫外线消毒的水厂是纽约市重新获得该许可证的重

要条件之一。

(4) 相比过滤设施的建设 ,在预计 4 年的建设期中 ,紫外线消毒系统节省工程造价约 15 亿美元。2. 2 美国西雅图 Cedar 水厂美国西雅图 Cedar 水厂建成投产于 2002 年 ,处理规模 68 万 m3/ d。该项目采用 DBO 建设模式。项目总投资约 1. 09 亿美元 ,其中建设投资约 0. 78亿美元 ,25 年运行费用约 0. 31 亿美元 ,较普通的建设模式节省近 0. 5 亿美元的投资成本。

经紫外线消毒处理后的水满足西雅图市区70 %的供水需求。整个区域供水系统取自两大地表水水源 ,分别是南 Fork Tolt 河以及 Cedar 河。

Cedar 水厂建成初期处理工艺主要包括氯接触消毒 (对贾第鞭毛虫达到 3log 的灭活率) 、氟化反应、p H 调节 (控制腐蚀) 。然而由于原水水质的恶化使得深度处理变得尤为迫切 ,西雅图公用事业局(SPU) 为此研究多种方法应对原水水质的恶化 ,包括采用多级屏障和臭氧联用强化消毒 ,以及研究利用紫外线对未过滤的原水进行消毒处理。

2001 年 4 月 ,SPU 和 CH2MHILL 签订合同采用DBO 建设模式开发建设新的给水厂。该水厂新建取水口和取水泵站 ,利用臭氧进行预消毒后 ,进行紫外线消毒 ,然后加氯以防止管网的二次污染 ,投加石灰防腐蚀 ,最终处理后的水进入清水池 。